BLACKPINK - Lovesick Girls Cover Thai Version by JaJo

YT : https://youtu.be/ZWxEfTHjVyI

Lyrics : ไหนว่ารักกัน
ไม่ทิ้ง กันไป ไม่ว่ายังไง ไหนว่า Love
What can we say
เมื่อคนนั้น เดินเข้ามา ทำให้เลิก....

รอยบาดและแผลในใจมากมาย
และก็ไม่รู้จะหายเมื่อไหร่
ฉันก็ไม่รู้ว่าจะอยู่ไปทำไม ในเมื่อใจเธอมีใครที่เป็นรอง
เลิกกันตอนยังดี ไม่ใช่รอให้ใครยอม
อยากจะตัด ก็ให้ขาด จากกันทั้งสอง

เป็นความทรงจำที่ครั้งนึงเคยมีค่า
พอวันนี้ได้ลองมองกลับ จึงรู้เสียเวลา
But I don’t care, I’ll do it over and over
เวลาจะสอนให้รู้ว่าเราไม่ควรแคร์

We are the lovesick girls
เรื่องรักไม่รัก ขอพอสักที ณ วันนี้ ขอพอ
We are the lovesick girls
เรื่องร้ายรักๆ ทิ้งไปตอนนี้ ใช้ชีวิต ให้พอ

But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick

เป็นความทรงจำที่ครั้งนึงเคยมีค่า
พอวันนี้ได้ลองมองกลับ จึงรู้เสียเวลา
มองดูฉันสิ จำให้ดี ถ้าจะย้อนมา
เพราะไอผู้หญิงคนนี้ จะซ้ำเติมเธอเอง

We are the lovesick girls
เรื่องรักไม่รัก ขอพอสักที ณ วันนี้ ขอพอ
We are the lovesick girls
เรื่องร้ายรักๆ ทิ้งไปตอนนี้ ใช้ชีวิต ให้พอ

But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

ซารางเง slippin' and fallin'
ซารางเง killin' your darlin'
ความรักนี้ มันกำลังคอยทำฉัน ต้องร้องไห้ ไม่เป็นอันกิน
จะไม่ขอฟัง what you say
ฉันขอใช้ชีวิตที่เลือกเอง
เธอจะแย่ ฉันก็แย่แบบนี้ ก็สมที่ต้องเลิกกันสักที

We are the lovesick girls
เรื่องรักไม่รัก ขอพอสักที ณ วันนี้ ขอพอ
We are the lovesick girls
เรื่องร้ายรักๆ ทิ้งไปตอนนี้ ใช้ชีวิต ให้พอ

One, two

(Lovesick girls) คนเราเคยผิดหวังกันมาก่อน
(Lovesick girls) คนเราเคยต้องร้องไห้มาก่อน
(Lovesick girls) ต้องรู้จักรักให้ดีก่อน
(Lovesick girls)
But we're still looking for love