GO FOR IT!!-Kana Nishino (Indonesian ver) [Noba]

GO FOR IT!! (Indonesian ver)
Diterjemahkan oleh: Noba

L.O.V.E. Y.O.U!! L.O.V.E. Y.O.U!!
GO!! GO!! GO FOR IT!! GO! GO!! GO FOR IT!!

Sepatah kata “Selamat pagi”
Membuat aku jadi gugup
Padahal akhirnya kau melihatku dan melempar senyum

Kau senang-senang dengan gadis lain
Buatku terbakar cemburu
Lagi-lagi aku hanya bisa berkecil hati

Kutunggu kabar cintaku akan terbalas
Juga gaya rambut yang dipuji olehmu
Meskipun slalu seperti itu
Tak cukup baik, hasilnya belum terlihat yeah

“Sedari dulu aku sudah suka kamu”
Oh segenap perasaanku
Ingin segera kusampaikan
Tak ingin sakit hati, juga tak mau dibenci
Tapi ku tak mau dia diambil yang lain
Ayo berani
GO! GO! GO FOR IT!!
Akankah esok ku mengirimimu pesan

Sepatah kata “Oh benar juga”
Akhiri percakapan kita
Setelah akhirnya aku bisa berbicara denganmu

Kecocokan antara ramalan kita
Juga perbedaan tinggi antara kita
Keduanya memang cukup bagus
Tapi kemajuannya tak cukup bagus yeah

“Sedari dulu aku sudah suka kamu”
Oh segenap perasaanku
Ingin segera kusampaikan
Tak ingin sakit hati, juga tak mau dibenci
Tapi ku tak mau dia diambil yang lain
Ayo berani
GO! GO! GO FOR IT!!
Akankah esok ku harus menelponmu

Walau lama, pasti suatu hari nanti
Saling memanggil dengan sayang, bergandengan tangan
Tak mau ini berakhir seperti mimpi yeah

L.O.V.E. Y.O.U!! L.O.V.E. Y.O.U!!

“Sedari dulu aku sudah suka kamu”
Oh segenap perasaanku
Ingin segera kusampaikan

GO! GO! GO FOR IT!!

“Sedari dulu aku sudah suka kamu”
Oh segenap perasaanku
Ingin segera kusampaikan
Oh ku harus cepat-cepat mengatakan padanya
Sebelum dia direbut oleh yang lain
Ayo berani
GO! GO! GO FOR IT!!
Mungkin esok ku akan mengajakmu kencan